Spreuken 11:11

SVDoor den zegen der oprechten wordt een stad verheven; maar door den mond der goddelozen wordt zij verbroken.
WLCבְּבִרְכַּ֣ת יְ֭שָׁרִים תָּר֣וּם קָ֑רֶת וּבְפִ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים תֵּהָרֵֽס׃
Trans.bəḇirəkaṯ yəšārîm tārûm qāreṯ ûḇəfî rəšā‘îm tēhārēs:

Aantekeningen

Door den zegen der oprechten wordt een stad verheven; maar door den mond der goddelozen wordt zij verbroken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ

-

בִרְכַּ֣ת

Door den zegen

יְ֭שָׁרִים

der oprechten

תָּר֣וּם

verheven

קָ֑רֶת

wordt een stad

וּ

-

בְ

-

פִ֥י

maar door den mond

רְ֝שָׁעִ֗ים

der goddelozen

תֵּהָרֵֽס

wordt zij verbroken


Door den zegen der oprechten wordt een stad verheven; maar door den mond der goddelozen wordt zij verbroken.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!